Kratkovidnost lokalne vlasti i građana
/ 0
- Detalji
- Kategorija: Plan prostora
- Objavljeno Petak, 09. 05. 2008.
Prijedlog za zaštitu Osoršćice pretvara se u jeftin paravan za njezinu buduću devastaciju, rekla je Andreja Gregorina iz udruge Eko Kvarner u intervjuu za portal H-alter
Andreja Gregorina, predsjednica ogranka Cres – Lošinj
udruge Eko Kvarner: Prijedlog za zaštitu Osoršćice pretvara se u jeftin paravan za njezinu buduću devastaciju. Bude li sagrađena, žičara dužine 1900 m nepovratno će nagrditi njezinu iznimnu krajobraznu vrijednost. K tome, INA je na vrhu Osoršćice izgradila antenski toranj, i u tu svrhu je napravila radni pojas duljine deset kilometara i širine pet metara, koji potom nije sanirala, nego ga se još i proširuje. Ukoliko ne budu ostvareni uvjeti za strogu kontrolu tog makadamskog puta, sami ćemo pronaći način da onemogućimo prolaz neodgovornim motoriziranim građanima i turistima.
Na dugačkoj listi prostora u Hrvatskoj koji su devastirani ili im prijeti uništavanje nalazi se i slikoviti planinski lanac otoka Lošinja, Osoršćica. Za 'H-Alter' smo o devastaciji Osoršćice razgovarali s Andrejom Gregorina, predsjednicom ogranka 'Cres – Lošinj' udruge 'Eko Kvarner'.
U čemu je ekološka vrijednost Osoršćice?
Hrvatska se voli hvaliti raznolikošću ekoloških sustava i staništa. Osoršćica predstavlja zahvalan primjer: od ukupno 1100 biljnih vrsta koje se javljaju na cjelokupnom lošinjskom području samo je na Osoršćici zabilježeno njih 736. Za usporedbu, u cijeloj je Engleskoj zabilježeno oko 1250 biljnih vrsta. Područje Osoršćice vrijedno je i u speleološkom smislu: od pet evidentiranih špilja njih dvije (Sv. Gaudencije i Vela špilja) predložene su za zaštitu. Lokve, koje se smatraju naugroženijim staništima i imaju prioritet u zaštiti, također su evidentirane na tom području.
Posebno treba istaknuti da je Osoršćica uvrštena u Nacionalnu ekološku mrežu kao ornitološki vrijedno područje, te predstavlja kandidata za NATURU 2000 (europsku ekološku mrežu). Problem, međutim, nije nedostatak biološke i krajobrazne raznolikosti, nego načinu na koji se prema njoj odnosimo. Kod nas još uvijek nije razvijeno sustavno istraživanje, kartiranje i monitoring biološke raznolikosti, a to znači da gore navedene vrijednosti nisu registrirane i tako primjereno zaštićene od ljudske pohlepe i gluposti.
U Prostornom planu Grada Malog Lošinja dvije su oprečne inicijative, da se Osoršćica proglasi zaštićenim krajolikom i ona da se sagradi žičara. Kako komentirate ovakvu kontraditornu politiku lokalnih vlasti?
Ona je, zapravo, samo prividno kontradikorna. Lokalne vlasti i struka često putem prostornih planova servisiraju nečije privatne interese, pa problemi od javnog interesa, kao što je i problem zaštite prirode, postaju nebitni. U takvom kontekstu prijedlog za zaštitu Osoršćice pretvara se u neku vrstu jeftinog paravana za buduću devastaciju jer do primjerene valorizacije prostora i zaštite neće doći još duže vrijeme.
Uostalom, nekako je teško vjerovati u iskrenost brige lokalne vlasti za prirodnu baštinu kada je ta ista vlast pokušala smanjiti kategoriju zaštite za nedavno proglašen rezervat dupina. To bi, između ostaloga, omogućilo gradnju marine do 400 vezova na području rezervata.
Udruga Eko Kvarner protivi se gradnji žičare. I Planinarsko društvo Zagreb-Matica smatra žičaru nepotrebnim i štetnim objektom. Koliko će i kako ta žičara utjecati na prostor?
Eko Kvarner je tijekom javne rasprave podnio primjedbu u kojoj je tražio da se ovaj neprihvatljivi zahvat ukloni iz konačne verzije prostornog plana, a pridružilo nam se Planinarsko društvo Zagreb-Matica, kao i određeni broj građana. Primjedba je odbijena s prilično nevjerojatnim objašnjenjem da će trasa žičare i prateće građevine biti oblikovane sukladno kriterijima zaštite prostora, vrednovanja krajobraznih vrijednosti i autohtnog graditeljstva.
Svakome je jasno da bi žičara dužine oko 1900 m nepovratno nagrdila iznimnu krajobraznu vrijednost Osoršćice, a kriteriji zaštite prirode trenutno su takvi da investitor za gradnju žičare ne mora izraditi Studiju utjecaja na okoliš. Spominjanje autohtonog graditeljstva u kontekstu žičare graniči sa zdravim razumom.
Osim žičare, Osoršćica je već devastirana djelatnostima INE koja tamo gradi antenski sustav i trafostanicu. Sagradili su i prilaznu makadamsku cestu. Upozoravali ste na nepravilnosti u vezi s gradnjom te ceste. Da li je tim zahvatima već nepovratno uništen krajolik?
U svakom je slučaju ozbiljno načet. INA je na vrhu Osoršćice izgradila antenski toranj za komunikaciju s plinskim platformama na moru i u tu svrhu napravila makadamsku cestu dužine deset kilometara i širine pet metara. Problem je u tome što ta cesta zapravo i nije cesta, nego radni pojas, kako to lijepo piše u građevinskoj dozvoli. Naravno da je INA nakon završetka radova morala sanirati taj radni pojas, i naravno da to nije napravila. Štoviše, nedavno su na Osoršćici ponovo viđeni bageri kako proširuju cestu. Jasno je i zašto: postoji inicijativa da se radni pojas preimenuje u protupožarni put. Tako ispada da inzistiranjem na poštovanju zakona radimo protiv opće sigurnosti. Napominjem da ćemo, ukoliko stvarno bude realiziran predviđeni scenarij, i ne budu ostvareni uvjeti za strogu kontrolu puta, sami pronaći način da onemogućimo prolaz neodgovornim motoriziranim građanima i turistima.
Ta ista INA se reklamira kao INA okolina?
Pa zar nisu napravili protupožarni put na Osoršćicu!? Ovo nije prilika da se raspravlja o moralnim koordinatama suvremenog marketinga, ali ideja da se INA reklamira fotografijama prirode i životinja, te porukom okoliš očuvan predstavlja vrhunski cinizam. Ispada da su građani Hrvatske do sada živjeli u zabludi vjerujući da je INA naftna kompanija, a zapravo se radi o proizvođaču obnovljivih izvora energije. O svemu ovome sigurno bi imali nešto za reći građani Siska koji su INU, kompaniju koja se hvali da se s poštovanjem odnosi prema prirodi i ljudskim resursima, tužili zbog dugogodišnjeg trovanja.
Koga smatrate najodgovornijima za ovakvo stanje na Osoršćici? Kakve su reakcije lokalnog stanovništva?
Činjenica je da su šezdesetih godina prošlog stoljeća obavljena istraživanja koja su pružala osnovu za zaštitu, ali birokracija nije procesuirala dobivene podatke i primjereno zaštitila prostor. Danas nemamo recentnih podataka koji su nužni preduvjet za brzu i djelatnu zaštitu. U takvoj situaciji kratkovidnost lokalne vlasti postaje još opasnija. Javni protest lokalnog stanovništa je, nažalost, izostao. O radovima se nisu očitovali mjesni odbori, lokalno planinarsko društvo ili neka druga udruga građana. Čak niti Grad Mali Lošinj kao stranka u postupku nije dao prigovor na gradnju antenskog tornja.
Gradnja žičare se uklapa u sveopću sliku Hrvatske gdje se nameću objekti koji nemaju veze s prirodnim krajobrazom, od golf terena do skijališta u Parku prirode. Čini se da je klima u cijeloj državi takva da nema promišljanja dugoročne koristi od nepovratnih zahvata u prirodi?
Zato jer je kratkorična korist ono na što je Hrvatska trenutno usmjerena. Što reći o ideji golf terena u podnožju Motovuna, žičare u nacionalnom parku Risnjak ili marine u rezervatu dupina na Lošinju? Nakon što je prvi val privatizacije u devedesetima opustošio zemlju, trenutno nam se događa drugi val privatizacije koji nasrće na prostorne i prirodne resurse. Aktivnu podršku pronalazi u korumpiranom dijelu državnih službenika, te struci koja ne mari za profesionalnu etiku, a pasivnu podršku u ekološki nedostatno educiranoj javnosti. Kod nas još uvijek nije dovoljno razvijena svijest da je prostor sredstvo za rad, a biološka i krajobrazna raznolikost glavni resurs za daljnji razvitak. Da li ćemo prije otpiliti granu na kojoj sjedimo ili to shvatiti, ostaje da se vidi.
Mnoge se stvari pokušavaju opravdati imperativom turizma, kao i gradnja ove žičare. Kakav pristup turizmu zagovara vaša udruga?
Turizam o kojem ovdje govorimo takav je da ugrožava ekološku ravnotežu prostora i krajobrazno osiromašuje najatraktivnija područja. Hrvatska ima preduvjete za razvoj seoskog, aktivnog, zdravstvenog, kulturnog turizma, ali svoje potencijale ne samo da nije ni izdaleka iskoristila, nego ih i uništava pretjeranom urbanizacijom, megalomanskim zahvatima i nekritičnim inzistiranjem na masovnom turizmu. Na Lošinju postoje odlično uređene šetnice, a samo na Osoršćici planinarska je transferzala dugačka oko deset kilometara što ideju gradnje žičare čini još besmislenijom.
Nažalost, napori zaštite koji turizam usmjeravaju prema održivom razvoju kod nas se još uvijek drže nedomoljubnim činom i kočnicom napretka.
● ZADNJI KOMENTARI
-
Zemljovid afera
23.04.2026 09:31Pa evo prilikePokaži da si drugačiji od "naše gradske vlasti" pa mi napiši što misliš o događajima na morskoj obali, javnom dobru između Balvanide i Trasorke, imaš lijepo Google Maps (vidim da imaš internet, pa ne bi trebao biti problem) a imaš i Geoportal preglednik ... -
Zemljovid afera
23.04.2026 09:27o sljepiluKako nemam Fejs, ne mogu provjeriti ali sumnjam da je to napisao Banić nego to ovdje piše netko tko ga želi prikazati neinformiranim. Naime, nigdje i nikad Rt Kolo nije bio otok, nego rt, poluotok spojen s ostatkom Lošinja plitkom prevlakom koja ... -
Zemljovid afera
22.04.2026 16:11Njihov komadić rajaNašoj gradskoj vlasti ništa od toga ne smeta. A naša gradonačelnica na fejsu razdragano piše Ovaj naš komadić raja, komadić svijeta, okupan morem i suncem! To je osjećaj, miris djetinjstva koji nas uvijek vraća sebi. ???? Na Dan planeta Zemlje, sjetimo ... -
Zemljovid afera
21.04.2026 10:32Janezi nam mijenjaju zemljovidAko je ovo što piše Banić istins, vrijeme je da se priupita Gradonačelnicu i predsjednika GV zna li ona za ovo: Kako se Institucije prave gluhe, glupe i neinformirane, mi nastavljamo tiskati, pa sam siguran da će na kraju 'izist govno'! Veseli me ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 17:56Kolo naokoloSlovenci promijenili reljef otoka Lošinja ???? Banić piše: Ministarstvo pomorstava očito ne zna što je to OTOK'', a što je ''POLUOTOK''! Dakle, ''OTOK'' je dio kopna koji je sa svih strana okružen morem, a ''POLUOTOK'' je dio kopna koji je jednim ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 12:09O polovicama, rodeI on a i komentatori, Slovence i njihovu gradnju tako rado spominju. Meni je s druge strane (he he, mala igra riječi) zaninljivija gradnja o kojoj komentatori ne žele napisati - ni slovca. Znate, ona druga polovica... -
Zemljovid afera
19.04.2026 19:01Bučanje- ovo je SlovenijaIzgleda da će tamo uskoro pisati ono "ovo je Slovenija"
Banić piše da od 1400 evidentiranih nelegalnih građevina na Lošinju više od pola je od slovenskih državljana .I da im po bahatosti konkurišu Česi, Pogledati na Banićevom fejsu www.facebook.com/.../ ...
-
Guranje deve kroz ušicu igle
13.04.2026 17:00Eto...Evo, ni tužibaba ne vidi ništa, samo još jedna u nizu...:( -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
10.04.2026 11:09...evo, sutra je 14 mjeseci, drveni montažni dječji vrtić još nije gotov gradonačelnice, u čemu je problem, jel opet kriv Pedro -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 21:55O lažima, rode...Ovo je, dakako, potpuna besmislica i laž. -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:57Non euOd rujna 2026 nema više eu fondova za Hrvatsku. Nema više napasti da se krade. No nema više ni novca. Slijedi bankrot države kao i u Grčkoj . Lošinj se nema šta bojati. Lošinj je propao kao i većina projekata iz eu fondova, -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:38otpadomjeriSve je to relativno i nije mi namjera svađati umirovljenike. Gradsko vijeće je podržalo odluku direktora kojom su poručili iznajmljivačima ( i ne samo njima): " Možete odvajati otpad i imati malo otvaranja ostatnog otpada, ali ćete plaćati odvoz otpada ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
08.04.2026 07:03NeLjudi ne napuštaju drugi mol M. F. Posrao i šefa i stanicu Lučka -
Bez kormila, bez kormilara
06.04.2026 17:24Poslanica LošinjanimaUskrsni blagdani su na izmaku, Iako Isus nije ovdje, nije kasno za poslanicu dragim Lošinjanima. Obraćam vam se s dubokim poštovanjem i još dubljim razumijevanjem vašeg jedinstvenog talenta da u isto vrijeme živite u raju i kukate kao da ste na ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 16:21@ tužibabaTužibaba, nešto bih provjerio. Do sad nisam od ni jednog komentatora niti autora članka dobio odgovor na ovo pitanje, možda ću od vas dobiti? Izgleda da se zaštitom javnog dobra i bespravnom devastacijom morske obale na Lošinju nitko ne bavi. Čini se ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 00:14Pije kavu s ArsenomKako to da ovaj portal niš ne piše o prosvjedu ispred lučke uprave jer je Franković zatražio micanjem brodica s drugog mulića u gradu -
Guranje deve kroz ušicu igle
05.04.2026 19:35PrevaraM. F veliki prevarant Nadam se da više neće dobit nit jednog vijećnika Navodno je ušao u sdp -
Bez kormila, bez kormilara
05.04.2026 13:51Nije ovdjeGradonačelnica nam u povodu uskrsa javlja na fejsu da Isus nije ovdje. To svi znamo. Po stanju u gradu, u državi, Europi i svjetu
Lako Isusu, on je uskrsnuo
-
Guranje deve kroz ušicu igle
04.04.2026 13:23RudiŠto se događa u lučkoj upravi navodno više nema za neke lovatore besplatnih vezova ali nema nit sankcija za to -
Web stranicom "budimo" građane
03.04.2026 21:24KikićTočno tako -
Oktroirani mjesni odbori
03.04.2026 16:27.To znači da je umirovljenik samac koji ne iznajmljuje ili nema što iznajmiti u lošijem položaju od onoga koji iznajmljuje. -
Oktroirani mjesni odbori
03.04.2026 11:15rješenjeProsječna mirovina nije dostatna za život tako da rješenje nije jednostavno kako si napisao prije mjesec dana. Umirovljenik ne iznajmljuje iz objesti nego iz potrebe. -
Javna rasprava - javno razotkrivanje
03.04.2026 07:51...Nepismeni gradski vijećnici dižu ruke da firma navodno ne bi propala, umjesto da smijene nesposobnog direktora. Ovo je direktno kršenje načela "onečišćivač plaća" (polluter pays principle), koje je temelj modernog gospodarenja otpadom, gdje trošak ... -
Javna rasprava - javno razotkrivanje
02.04.2026 15:15Potpore samaca iznajmljivačimaOvih dana dobivamo račune za odvoz smeća po novoj metodi obračuna. Ispada da koliko god domaćinstva proizvedu smeća sva plaćaju isto: samac i višečlana obitelj koja otpadometar otvori 10 puta mjesečno plaćaju isto. Što znači da samci osiguravaju potporu ... -
Oktroirani mjesni odbori
29.03.2026 13:22LažeKako to da S. K. VIŠE NE PIŠE PROTIV HDZ I ANE KUČIĆ VEČ JOJ LAJKA OBJAVE NADA LI SE MJESTU KOMUNALNE PROČELNICE USKORO POVRATAK U HDZ -
Guranje deve kroz ušicu igle
25.03.2026 14:58Tko je odgovoran za stagnaciju?Akosam dobro shvatio izvješće na otoci.net ugovor je raskinut jer voditeljica izrade nije imala licencu za taj posao. Sumnjivo je što se to saznalo baš dan uoči završetka neobično dobro posjećene javne rasprave. A IGH posve zasigurno nije odgovoran ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
25.03.2026 08:46stagnacija na otoku vitalnostiKaže gradonačelnica da će tužiti IGH radi nadoknade štete. Hoće li ih tužiti samo za onih 14.000 eura ili će ih tužiti i za višegodišnju stagnaciju cijelog otoka radi onemogućavanja investicija? -
Guranje deve kroz ušicu igle
24.03.2026 09:12Vjerujem joj kao što vjerujem TrumpuJučer na fejsu GML piše: Pratite uživo prijenos 8. sjednice Gradskog vijeća Grada Malog Lošinja na ovom linku... A na linku ne možeš kvalitetno pratiti prijenos sjednice ni uživo ni umrtvo, svako malo sve se zablokira i ne mrda po desetak minuta. I ... -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
23.03.2026 16:443 put?Kako vam se svaki put naruga, i opet uporno glasate za nju?! Sjeti se samo salvi uvreda kad sam pred izbore ovdje pozivao da se za nju ne glasa, kad sam bezuspješno pokušavao naći barem jednog jedinog anonimnog istomiščjenika koji bi želio da HDZ ... -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
23.03.2026 10:43Vaša. A svoja.Vjerojatno će na kraju mandata doći radnici da se pokaže kako ispunjava obećanje. Isto kao za besplatno dopunsko osiguranje. Obećano na početku izborne kampanje, a ispunjeno tek na kraju mandata. Nakon 4 godine
Gradnju školske sportske dvorane i ...
ZADNJI KOMENTARI (desno)
-
Zemljovid afera
23.04.2026 09:31Pa evo prilikePokaži da si drugačiji od "naše gradske vlasti" pa mi napiši što misliš o događajima na ... -
Zemljovid afera
23.04.2026 09:27o sljepiluKako nemam Fejs, ne mogu provjeriti ali sumnjam da je to napisao Banić nego to ovdje piše ... -
Zemljovid afera
22.04.2026 16:11Njihov komadić rajaNašoj gradskoj vlasti ništa od toga ne smeta. A naša gradonačelnica na fejsu razdragano ... -
Zemljovid afera
21.04.2026 10:32Janezi nam mijenjaju zemljovidAko je ovo što piše Banić istins, vrijeme je da se priupita Gradonačelnicu i predsjednika GV ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 17:56Kolo naokoloSlovenci promijenili reljef otoka Lošinja ???? Banić piše: Ministarstvo pomorstava očito ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 12:09O polovicama, rodeI on a i komentatori, Slovence i njihovu gradnju tako rado spominju. Meni je s druge strane ... -
Zemljovid afera
19.04.2026 19:01Bučanje- ovo je SlovenijaIzgleda da će tamo uskoro pisati ono "ovo je Slovenija" Banić piše da od 1400 evidentiranih ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
13.04.2026 17:00Eto...Evo, ni tužibaba ne vidi ništa, samo još jedna u nizu...:( -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
10.04.2026 11:09...evo, sutra je 14 mjeseci, drveni montažni dječji vrtić još nije gotov gradonačelnice, u ... -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 21:55O lažima, rode...Ovo je, dakako, potpuna besmislica i laž. -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:57Non euOd rujna 2026 nema više eu fondova za Hrvatsku. Nema više napasti da se krade. No nema više ... -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:38otpadomjeriSve je to relativno i nije mi namjera svađati umirovljenike. Gradsko vijeće je podržalo ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
08.04.2026 07:03NeLjudi ne napuštaju drugi mol M. F. Posrao i šefa i stanicu Lučka -
Bez kormila, bez kormilara
06.04.2026 17:24Poslanica LošinjanimaUskrsni blagdani su na izmaku, Iako Isus nije ovdje, nije kasno za poslanicu dragim ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 16:21@ tužibabaTužibaba, nešto bih provjerio. Do sad nisam od ni jednog komentatora niti autora članka ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 00:14Pije kavu s ArsenomKako to da ovaj portal niš ne piše o prosvjedu ispred lučke uprave jer je Franković zatražio ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
05.04.2026 19:35PrevaraM. F veliki prevarant Nadam se da više neće dobit nit jednog vijećnika Navodno je ušao u ... -
Bez kormila, bez kormilara
05.04.2026 13:51Nije ovdjeGradonačelnica nam u povodu uskrsa javlja na fejsu da Isus nije ovdje. To svi znamo. Po ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
04.04.2026 13:23RudiŠto se događa u lučkoj upravi navodno više nema za neke lovatore besplatnih vezova ali nema ... -
Web stranicom "budimo" građane
03.04.2026 21:24KikićTočno tako -
Oktroirani mjesni odbori
03.04.2026 16:27.To znači da je umirovljenik samac koji ne iznajmljuje ili nema što iznajmiti u lošijem ... -
Oktroirani mjesni odbori
03.04.2026 11:15rješenjeProsječna mirovina nije dostatna za život tako da rješenje nije jednostavno kako si napisao ... -
Javna rasprava - javno razotkrivanje
03.04.2026 07:51...Nepismeni gradski vijećnici dižu ruke da firma navodno ne bi propala, umjesto da smijene ... -
Javna rasprava - javno razotkrivanje
02.04.2026 15:15Potpore samaca iznajmljivačimaOvih dana dobivamo račune za odvoz smeća po novoj metodi obračuna. Ispada da koliko god ... -
Oktroirani mjesni odbori
29.03.2026 13:22LažeKako to da S. K. VIŠE NE PIŠE PROTIV HDZ I ANE KUČIĆ VEČ JOJ LAJKA OBJAVE NADA LI SE MJESTU ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
25.03.2026 14:58Tko je odgovoran za stagnaciju?Akosam dobro shvatio izvješće na otoci.net ugovor je raskinut jer voditeljica izrade ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
25.03.2026 08:46stagnacija na otoku vitalnostiKaže gradonačelnica da će tužiti IGH radi nadoknade štete. Hoće li ih tužiti samo za ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
24.03.2026 09:12Vjerujem joj kao što vjerujem TrumpuJučer na fejsu GML piše: Pratite uživo prijenos 8. sjednice Gradskog vijeća Grada Malog ... -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
23.03.2026 16:443 put?Kako vam se svaki put naruga, i opet uporno glasate za nju?! Sjeti se samo salvi uvreda kad ... -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
23.03.2026 10:43Vaša. A svoja.Vjerojatno će na kraju mandata doći radnici da se pokaže kako ispunjava obećanje. Isto kao ...
